Transponieren nach Instrument

Wenn ich in der Ansicht "Partitur" eine neue Stimme einrichte indem ich eien Standart Notenzeile hinfüge, Noten schreibe und dann die Spur doppel-anklicke und die Funktion "Transponieren nach Instrument" aussuche kann ich erfolgreich den Befehl eingeben "Transponieren von Klarinette in C nach Altsaxophon" Das Programm transponiert dann die Noten um eine große Sexte nach oben - was korrekt ist. Wenn ich aber diese neue Notenzeile als "Saxophon (alt) " voreinstelle, macht das Programm meiner Meinung nach eine falsche Transposition - eine klein Terz tiefer. Gibt es eine Erklärung dafür? Sonst schlage ich vor, es sollte geändert werden
Viele Grüße
John Godbehere